Liaison écoles-collège: initiation à l’allemand

Après les écoles de Verlinghem, Premesques et Lompret en décembre, c’est à l’école Ferry de Pérenchies que Mme Vendeville, professeur d’allemand au collège Jacques Monod, s’est rendue ce mardi 16 janvier. Il s’agissait à chaque fois de proposer aux élèves de CM2 une séance d’initiation à la langue et à la culture allemande. 

Cette séance a commencé avec la présentation en allemand de Mme Vendeville. Même si aucun élève n’avait jusqu’ici fait de l’allemand, tout le monde a réussi à comprendre ce que Mme Vendeville avait dit grâce aux ressemblances entre l’allemand et l’anglais ou l’allemand et le français. 

Ensuite, nous avons fait un jeu avec un gros dé en mousse qui permettait de tirer au sort une phrase à compléter et à dire à haute voix:

  1. (Mon nom est…)Mein Name ist…
  2. (J’ai…ans)Ich bin neun / zehn / elf
  3. (Je viens de…)Ich komme aus…
  4. (j’aime)Ich mag…
  5. (je n’aime pas…)Ich mag nicht…
  6. BINGO! 

Les élèves adoraient faire un 6 parce que BINGO ça voulait dire qu’on devait tout lire et c’était drôle! La musique aussi était entrainante, c’était Um die Welt du groupe Cro: https://www.youtube.com/watch?v=u2pySXCmwpc

La séance a continué avec la dégustation d’un Stollen tout droit venu du marché de Noël d’Aix-La-Chapelle où sont allés les collégiens en décembre. C’est une spécialité sucrée allemande à la cannelle et aux pépites de chocolat. Certains n’ont pas trop aimé d’autres ont adoré, mais tous les élèves ont remercié Mme Vendeville pour cette découverte.

Les élèves ont beaucoup aimé cette première séance. Voici quelques commentaires d’élèves :

  • « C’était bien, j’aimerais m’inscrire en allemand l’année prochaine. »
  • « J’ai beaucoup aimé le cours et les mots croisés. »
  • « J’ai trouvé ça super, cela m’a donné encore plus envie de faire allemand l’année prochaine. »
  • « Le meilleur cours de ma vie ! »
  • « C’était une bonne séance de découverte »
  • « J’ai hâte à la prochaine séance ! »

Mme Vendeville a invité chaque classe de CM2 à venir pour une autre séance au collège Jacques Monod entre février et avril, et cette invitation a été accueillie avec beaucoup d’enthousiasme.

Merci aux professeurs des écoles et aux élèves pour leur accueil chaleureux !

Aller au contenu principal